Действия Samsara будут происходить сразу в нескольких измерениях. Главная героиня по имени Зи может проходить сквозь порталы. Оказавшись в потустороннем мире именуемый Самсара, ей необходимо помочь выбраться, чтобы она могла попасть домой.
Игровой процесс представлен платформером с элементами головоломки. Девочка находится одновременно в двух мирах, поэтому на локации всегда присутствует ее проекция в виде черной тени. Посреди экрана проходит горизонтальное разделение, где героиня перемещается одновременно со своей проекцией. Находясь в одном измерении, нужно совершить ряд действий, которые позволят протагонистке из другого мира пройти дальше. Порталы отличаются цветами. Одни позволяют проходить в них только Зи, а другие созданы исключительно для тени. В основном головоломки завязаны на передвижении блоков, с применением физики и гравитации.
На протяжении 70 уникальных уровней, Samsara требует учитывать особенности измерений и освоить индивидуальную физику каждого из них. В зависимости от мира, поведение блоков будет разительно отличаться. Ящики обладают разными размерами и формой. С каждым новой локацией головоломки будут становится все сложнее. Девочка посетит живописный лес, парк развлечений, окраины города, территорию озера и таинственные пещеры.