Shuyan Saga – необычная смесь визуальной новеллы и трёхмерного файтинга, в котором игроку предстоит большую часть времени, проводимого в проекте, наблюдать видеовставки и слушать диалоги между многочисленными персонажами однопользовательской кампании. Сеттингом был выбран Древний Китай с внесением поправок, таких как наличие магической энергии на планете Земля, фантастические монстры, что никогда не существовали в реальности и несколько других, менее заметных, отличий.
Геймеру достаётся роль молодого человека по имени Шуан. Его судьба – стать величайшим мастером кунг-фу и остановить вторжение злодеев, что желают уничтожить пять королевств и забрать власть в свои руки. Зная своё предназначение, протагонист отправляется в длительное путешествие, наполненное приключениями и множественными опасностями на пути к собственному становлению как личности и воина. Разработчики создали вручную более 1400 задников для кат-сцен и баталий, а также, записали 300+ анимаций сражений и пригласили на озвучку профессионалов для большего погружения в умиротворённую атмосферу Древнего Китая. Главной особенностью сюжетной линии является нелинейность повествования. Игрок обладает шансом влиять на дальнейшие события путём выбора из нескольких вариантов, что порой предлагаются во время сцен между поединками.