Жуткая атмосфера в Evil Tag погружает в каноничное хоррор приключение, где четверо подростков собираются провести некий ивент. Главные герои взрослеют и поступают в университет, а чтобы отметить это, решают провести посвящающий обряд. Ребята направляются к старой, полуразрушенной постройке, чтобы прочесть заклинание. Важной целью выступает проведение этого ритуала в темное время суток, оставшись на ночь у старого домика. В один момент что-то идет не по плану и одним из персонажей начинает овладевать злобная сущность, взяв полностью его под контроль.
Главной задачей в Evil Tag становиться участие в многопользовательской схватке, где каждый игрок берет под управление одного из молодых людей. Необходимо перемещаться по карте, убегая от одержимого демонами героя и сопротивляться всеми силами злу. Требуется снова исполнить определенный ритуал, выполняя ряд заданий и изгнать полностью адское создание на его привычный план обитания. Тот пользователь, кто становиться безумным, должен охотиться на остальных выживших, чтобы одержать победу в матче.
Спасающиеся герои способны применять разные тактики, начиная от попыток укрыться в укромном местечке от глаз преследователя и заканчивая угоном велосипеда, чтобы быстро убежать из мрачной локации. Предстоит обследовать пугающие комнаты и коридорные пространства, чтобы выжить и получить возможность одержать вверх над монстром. В сетевом режиме, доступное количество участников равно четверым игрокам.