Making*Lovers – визуальная новелла, выполненная в популярном поджанре этого направления – симуляторе свиданий. Графическое оформление каждого слайда, что будет увиден геймером в ходе продвижения по истории, использует азиатский стиль аниме. Однопользовательская кампания рассказывает о том, как возникают чувства между парнем и девушкой при более детальном изучении черт характера и поведения во время многочисленных свиданий на выходных и в свободное время. Игроку предстоит участвовать в развитии дружеских взаимоотношений, что могут перерастать в нечто большее, и наблюдать за большим количеством событий и душевных переживаний, связанных с эмоциями.
Главный герой сюжетной линии всю свою жизнь был убеждён в том, что любовь должна быть "с первого взгляда". Именно поэтому виртуальный протеже никогда не находился в отношениях с представительницами прекрасного пола, что вызывало насмешки со стороны одноклассников и многих других. Изменить его убеждения смогла одна девушка, что поведала ему о "чувствах наизнанку", решив проводить с ним больше времени, также как ещё 4 красотки, с которыми пользователь знакомится в ходе сюжета.
Игровой процесс заключается в просмотре слайдов, участии в диалогах путём выбора реплик, а также, в планировании будущих свиданий для того, чтобы всё прошло максимально приятно для девушки и парня. Встречи с каждой милашкой отличаются из-за их темперамента и желаний, а развитие отношений с одной из них может испортить общение с другими. Проект обладает множеством концовок, что определяются действиями геймера в ходе игры.