Поросенок Фунтик. Новые приключения является ориентированной на юных геймеров адвенчурой. Герой приезжает в город вместе с цирковой труппой и дядюшкой Мокусом. Последнего полиция арестовывает по подозрению в краже товаров из магазина игрушек, ведь на месте преступления был найден его цилиндр. Фургончик циркачей тоже был ограблен накануне представления. Протагонисту надо отыскать все пропавшие вещи, чтобы освободить из полицейского участка невиновного человека. Главному персонажу помогает обезьянка Бамбино.
Сюжет игры "Поросенок Фунтик. Новые приключения" подается в основном через долгие диалоги между персонажами. Иногда во время бесед появляется выбор реплик. В этом квесте камера находится сбоку. В ходе общения с NPC и кат-сцен её ракурс не меняется. В самих разговорах часто встречаются шутки. Полноценных заставок тут нет. Тайтл использует двухмерную рисованную графику, основанную на визуальном стиле советского мультика.
Протагонист перемещается по локациям между экранами. Внутри этих зон он тоже может передвигаться. В игре есть подсказки по решению головоломок. Неписи тоже активно дают советы и объясняют цели заданий. Курсор мыши при наведении на объекты принимает разные формы и подсказывает, какое именно действие можно с ними произвести. Если не "застревать" на загадках, то тайтл можно пройти за один час.